Articles de blog

AirSense 10 ou AirSense 11 : quelles différences et laquelle choisir ?

Comparatif ResMed AirSense 10 et AirSense 11

Vous hésitez entre une ResMed AirSense 10 et une AirSense 11 ? C’est la question qu’on nous pose le plus souvent. Les deux appareils sont des auto-CPAP de référence pour traiter l’apnée du sommeil, et l’AirSense 11 est la génération qui succède à l’AirSense 10. Mais « plus récent » ne veut pas toujours dire « mieux pour vous ». Voici, documentation ResMed à l’appui, ce qui change vraiment entre les deux.

Ce qui ne change pas : le traitement

Bonne nouvelle d’abord : sur l’essentiel, les deux appareils font la même chose.

  • Même algorithme AutoSet : la pression s’ajuste automatiquement à votre respiration, nuit après nuit. ResMed indique que les modes AutoSet et AutoSet for Her de l’AirSense 11 sont identiques à ceux de l’AirSense 10.
  • Même plage de pression : de 4 à 20 cm H₂O.
  • Mêmes fonctions de confort : rampe automatique (la pression monte une fois que vous êtes endormi), aide expiratoire EPR, démarrage automatique quand vous respirez dans le masque.
  • Même humidificateur, dans sa version propre à chaque génération : réservoir de 380 ml et 8 niveaux d’humidité.
  • Mêmes masques : les deux appareils ont un raccord standard de 22 mm. Votre masque actuel fonctionnera avec l’un comme avec l’autre.

Autrement dit, votre traitement ne sera pas « plus efficace » avec l’une ou l’autre. Les différences portent sur le confort d’utilisation, l’encombrement et la connectivité.

Les différences en un coup d’œil

AirSense 10 AutoSet AirSense 11 AutoSet
Écran Écran couleur, boutons et molette Écran tactile
Poids avec humidificateur 1,25 kg 1,13 kg
Dimensions (H × l × P) 116 × 255 × 150 mm 94,5 × 259,4 × 138,5 mm
Bloc d’alimentation 90 W 65 W
Niveau sonore 27 dBA 27 dBA avec humidificateur
Mode AutoSet for Her Sur le modèle AirSense 10 AutoSet for Her Inclus dans l’AirSense 11 AutoSet
Connectivité Module sans fil, carte SD Cellulaire et Bluetooth, carte SD
Mises à jour à distance Non Oui
Altitude maximale d’utilisation 2 591 m 3 010 m

Sources : manuels utilisateur et documentation ResMed. Les niveaux sonores sont mesurés selon des normes différentes (ISO 17510-1 pour l’AirSense 10, ISO 80601-2-70 pour l’AirSense 11) : ils donnent un ordre de grandeur plutôt qu’une comparaison exacte. Dans les deux cas, l’appareil est très silencieux.

1. L’écran et la prise en main

C’est la différence la plus visible. L’AirSense 10 se pilote avec des boutons et une molette, une interface simple que beaucoup de patients connaissent déjà. L’AirSense 11 passe à l’écran tactile : on navigue en faisant glisser et en appuyant, comme sur un smartphone, et la luminosité s’adapte à la pièce pour ne pas vous éblouir la nuit.

Si vous êtes à l’aise avec un smartphone, l’AirSense 11 vous paraîtra plus intuitive. Si vous préférez les boutons physiques, l’AirSense 10 reste très simple à utiliser.

2. Le poids et l’encombrement

L’AirSense 11 est plus basse de plus de 2 cm et plus légère d’environ 120 g. Son bloc d’alimentation, de 65 W au lieu de 90 W, est aussi plus compact. Sur une table de nuit, la différence se voit. Dans une valise, elle se sent.

Les deux appareils acceptent toutes les tensions (100 à 240 V) et peuvent être emportés en cabine pour l’avion. L’AirSense 11 est utilisable jusqu’à 3 010 m d’altitude, contre 2 591 m pour l’AirSense 10 : un détail qui compte si vous partez en montagne.

3. La connectivité et le suivi à distance

Les deux appareils enregistrent vos données de traitement (heures d’utilisation, événements par heure, étanchéité du masque) sur une carte SD que votre médecin ou votre prestataire peut analyser.

L’AirSense 11 dispose d’une connectivité cellulaire et Bluetooth intégrée. Elle peut aussi recevoir des mises à jour logicielles à distance, et propose un questionnaire sur votre ressenti directement sur l’écran (Care Check-In).

Si votre médecin ou votre prestataire suit votre traitement à distance, c’est un critère important dans votre choix.

4. Le confort au quotidien

Sur l’AirSense 11, le mode AutoSet for Her est intégré : il adapte la réponse de l’appareil aux schémas respiratoires typiques des femmes atteintes d’apnée du sommeil légère à modérée. Côté AirSense 10, il faut choisir le modèle spécifique AirSense 10 AutoSet for Her.

L’AirSense 11 propose aussi l’option AutoSet Soft Response, qui fait monter la pression plus en douceur. Le réservoir HumidAir 11 tient plus de 8 heures sans remplissage.

Un conseil valable pour les deux : pour profiter du mode Climate Control automatique, qui règle température et humidité et limite la condensation dans le tuyau, il faut le circuit chauffant ClimateLineAir (ClimateLineAir 11 pour l’AirSense 11). Avec un circuit classique, vous réglez vous-même le niveau d’humidité.

5. Les accessoires

Les masques sont compatibles avec les deux appareils. En revanche, les accessoires propres à l’appareil ne sont pas interchangeables : réservoir d’humidificateur, filtres, circuit chauffant et bloc d’alimentation existent en version AirSense 10 et en version AirSense 11. Pensez-y si vous avez déjà un stock de filtres ou un circuit chauffant.

Alors, laquelle choisir ?

Choisissez l’AirSense 11 si…

  • vous voulez l’appareil le plus récent, qui recevra les futures mises à jour ;
  • votre médecin ou prestataire suit votre traitement à distance ;
  • vous voyagez souvent et appréciez un appareil plus compact ;
  • vous préférez une interface tactile ;
  • vous êtes une femme et souhaitez le mode AutoSet for Her sans choisir un modèle à part.

Choisissez l’AirSense 10 si…

  • vous l’utilisez déjà, vous la connaissez bien et vous avez ses accessoires ;
  • vous préférez les boutons physiques ;
  • le suivi à distance ne vous concerne pas ;
  • vous cherchez avant tout le meilleur prix : notre AirSense 10 AutoSet reconditionnée offre le même traitement pour un budget bien plus serré, avec une garantie de 2 ans.

Neuves, les deux versions sont aujourd’hui proposées à un prix quasi identique sur notre boutique. À budget égal, l’AirSense 11 est donc le choix le plus pérenne.

Questions fréquentes

L’AirSense 11 traite-t-elle mieux l’apnée que l’AirSense 10 ?

Non. Les algorithmes AutoSet et la plage de pression sont les mêmes. L’AirSense 11 apporte surtout du confort d’utilisation et une connectivité plus moderne.

Puis-je garder mon masque si je passe de l’AirSense 10 à l’AirSense 11 ?

Oui. Les deux appareils ont le même raccord standard de 22 mm. Pensez simplement à indiquer votre type de masque dans les réglages du nouvel appareil.

Faut-il une ordonnance ?

Les réglages de pression doivent correspondre à ceux prescrits par votre médecin. Si vous avez un doute sur l’appareil adapté à votre situation, parlez-en à votre médecin ou à votre spécialiste du sommeil.

Découvrez nos appareils

Une question avant de choisir ? Contactez-nous par chat ou à contact@cpap24.fr, nous vous aidons à trouver l’appareil qui vous convient.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *